“《梦回青河》真实的凄美（附图）”

本篇文章2645字，读完约7分钟

刘雪华

“前琼瑶时代”的领袖

央视8套播出的41集电视剧《梦回青河》是根据台湾《前琼瑶时代》的领军人物梨华40年前的同名小说改编的。 在台湾，梨华和琼瑶很有名，小说《梦回青河》1960年代在台湾发表时，在东南亚华语群引起了巨大的话题，由小说改编的台湾电视剧在台湾播出时，引起了强烈的反响。 《梦回青河》的成功，让她暂时放弃了英文文章，从这本书开始连续的中文作品层出不穷。

香港导演李翰祥买下了小说的电影拍摄权，但他后来倒在了电影场上，因此没能实现愿望。 中国电视剧制作中心也购买了电视剧的版权，但2000年过期，2003年再次购买版权，最终有了现在的电视剧《梦回青河》。 编剧在远方花了四年时间进行再创作。 他说:“当时梨华发掘人性震撼了我，但这本书对我早期的创作产生了潜移默化的影响，能够将其搬上银幕是我多年来的愿望。”

陈国军导演对《梦回青河》的原典小说评价如下。 “我认为文学是文学，电影创作也是文学。 《梦回青河》之所以好，是因为在人性的描写方面比不上其他作品。 《梦回青河》给了你真实的故事，而且很悲伤。 正因为具备了那种真实而悲伤的美，电视剧才吸引人。

民国时期的《红楼梦》

《梦回青河》反映了抗日战争前后大家庭的兴衰史、时代的变革、亲情的变异、人性的深重苦难，在这部作品中表现得淋漓尽致。 以全世纪30年代抗战初期的浙东水乡为背景，以作者童年的经历为创作灵感，通过林氏大家庭动荡时期的悲欢离合，以几位阿姨和兄妹之间的感情纠葛为主线，记录了那个年代人们在爱情和欲望中的状态，对人性美好精神生活的永恒追求。

陈国军导演说，这部作品不局限于解释悲欢离合、善与恶、生与死的悲剧故事，而是在人性方面进行了积极的发掘。 剧中所有的身体都没有脸谱化，活着，没有绝对的好人和坏人，好人和坏人也不清楚。

和去年热播的《京华烟云》一样，《梦回青河》也是乱世家族情史的主题素材。 但在剧情方面，该剧编剧虽然遥远，改编难度非常大，但尽量实现忠实原典，整合原典人物，删除少许情节少的人物，丰富重要人物，另外原典结局残酷，但冲击程度大，改编后的结局。

以精良的剧本和优秀的制作班底，吸引了众多明星的加盟。 陈国军导演的代表作有《大清炮队》、《男人过河的女人》等，作曲的陈彼得是台湾资深音乐家，因《迟到》、《阿里巴巴》、《几次夕阳红》、《一剪梅》、《掌声雷动》等作品而叫好华语乐坛。 来自港台的演员刘雪华、李子雄、柯奎如、内地实力派演员何琳、苗圃、李琳、王伯昭等在剧中表现出色。

刘雪华:我再次希望“夕阳红”

琼瑶剧中经常饰演“可怜”“以泪洗面”的刘雪华，《梦回青河》中饰演与自己形象差距较大的“坏太太”德贤。

刘雪华说:“我饰演的德贤年轻时失去了丈夫，很疼爱自己亲生儿子的祖善，想在大家庭里致富，所以残酷地对待前夫女儿的美云。 ”。 用“悍妇”一词形容剧中的刘雪华并不为过。 她对美云的欺凌近乎“变态”。 首先，在让美云和“笨蛋”结婚后，他想卖掉她。 多次不插手，对美云施加身心迫害。 饰演美云的何琳说:“台下刘雪华是个非常爽朗的人，总是温文尔雅。 她笑着和我们演戏，在拍摄开始之前，她很礼貌地小声说:“对不起，请让我再委屈一下。” ”。

在记者招待会上，久别重逢的刘雪华强调，他并未远离娱乐圈，接下来几出戏并不沉重，这次他借《梦回青河》让观众接受了自己。 “当时，在琼瑶的宿舍读了一本太梨华的小说《梦回青河》，但不怎么样。 这次公演将不再看原典，想站在全新的立场体验剧本拷贝。 ”。 林德贤的丈夫死后，她养活了男人做自己的玩物。 感情半假半真。 我不习惯表演。 那个调情的过程和不是真爱的感觉，演技很痛苦。 ”

关于《梦回青河》被称为民国版《红楼梦》的说法，刘雪华确实觉得很像，但这个“小世界”比《红楼梦》要小一些。 “林德贤就像王熙凤，刀子嘴豆腐心一样疼爱家人，却经常言语伤人。 区别是林德贤比凤姐姐坏，更有智慧。 ”。 刘雪华说这样夸张的角色一次也没演过，希望观众能接受。

霍琳:“奖”不累

凭借“艾米”奖而出类拔萃的何琳，在外表柔弱、内心坚强的以前就饰演过女性美云。

生活中的何琳个性其实很强，演苦命的“美云”让她很压抑，更让她烦恼的是大“哭戏”。 但是，和何琳演对手戏的刘雪华因“哭”而出名，何琳非常羡慕。 何琳说:“我以前看过她出演的一系列琼剧，刘雪华的哭法居首位。 很遗憾，拍《梦回青河》的时候，她没能发挥出来，告诉了我垄断的秘诀。 ”。 何琳说:“有一出戏是刘雪华演的后妈洒脱，得了心病，抓着我的头发往屋外拉，想把美云赶出家门。 这出戏不仅要求我哭，还需要像让观众伤心一样，带着妙招哭。 ”。 拍了两张。 何琳哭得像《梨花带雨》，但导演还不满意。 刘雪华在台下对何琳放声感到疲惫，悲伤得全身发抖，从身体到表情都统一了，不仅仅是流泪。

作为第一个获得“艾美奖”的中国演员，何琳表示自己不会抱着奖杯放，自己依然会像以前一样，按照自己的标准选择剧本，认真扮演所有的角色。

李子雄:我不想再演小人了

看过周润发《英雄本色》的人不会忘记吧。 戏里的李子雄坏得咬牙切齿。 从《英雄本色》，到《血双雄》、《烈火野心》、《天地男子》，香港演员李子雄用银幕和银幕诠释了许多经典反派形象，虽然不是主角，但给内地观众留下了深刻的印象。 在《梦回青河》中，李子雄依然扮演坏人，但昔日扬眉吐气至今仍是折磨对象，屡遭女主角刘雪华的“毒杀”。

现在大部分时间，在祖国内地拍电视剧的李子雄说:“近年来，香港电影界不比以前大，所以很多艺人看到内地市场，希望我签约内地后自己的演艺事业能发展得更快。” 说起《梦回青河》，李子雄说他这次演的马波荡是典型的白脸，因为在刘雪华吃饭，所以每天都要看着刘雪华的脸色过日子。 但是，李子雄介绍说，虽然这个身体不好，但他有不好的理由。 小马之所以波涛汹涌，是因为时代变迁、家庭、社会背景的一些变化，使它不得不成为坏人。

李子雄印象最深的是在该剧中多次被刘雪华“毒死”，“我靠女人吃饭，所以什么事都做不好，哪个词不好，刘雪华就会生气”。 李子雄拍戏很敬业，有一出戏他被刘雪华打了，李子雄被她真的打了，结果等拍完之后，李子雄一半肿了，第二天的戏只能靠化妆补脸。

说到总出演坏人，李子雄也说:“其实，我看起来很好，但我觉得导演这样不怎么被强奸，正好演反派，很有冲击力。 我只是演员和导演，但我真的很想演感情片。 不是总是黑社会老大，我想改变戏路。 其实，像我这样的人演感情戏是最合适的。 ”