人民日报：合作是中美两国唯一正确选择

本篇文章1537字，读完约4分钟

《人民日报》说:“事实证明，合作是中美之间唯一正确的选择。”习近平主席敏锐的判断力，基于对中美合作重要机遇和巨大潜力的准确把握，指出了在新阶段减少摩擦、稳步发展中美关系的关键。

合作是中美之间唯一正确的选择(贝尔)

人民日报(2017年2月6日03版)

广阔的太平洋应该成为包容性合作的大平台。“不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”的原则应继续是中美双方的基本准则

“2017年对中国和美国来说都是非常重要的一年。”我相信，中国驻美国大使几天前的发言可以在许多方面达成共识。随着新一届美国政府的离任，如何拓展中美关系之路已成为一个共同关注的问题。

显然，人们现在需要的不是马克·吐温写的“雷鸣般的预言”。未来不确定的一面很难预测，但未来可确定的一面在一定程度上是由历史决定的。

审视中美关系离不开对事实的全面观察。2015年，中美贸易总额为6593亿美元；2016年，中国公司在美国的投资达到创纪录的456亿美元；中国和美国平均每天旅行14000次，每17分钟起飞和降落一次航班；中美之间建立了40多对友好省州和200对友好城市关系；双方建立了100多个双边机制，开展政策协调和务实合作……这些数字是不争的事实，各种“新高”反映了中美在双边、地区和全球各个领域的合作成果。

"事实证明，合作是中美两国唯一正确的选择."习近平主席敏锐的判断力，基于对中美合作重要机遇和巨大潜力的准确把握，指出了在新阶段减少摩擦、稳步发展中美关系的关键。

审视中美关系不能一次只限于一件事，尤其需要一个长远的眼光和战略高度。历史经验告诉人们，一个繁荣的中国对美国有利，一个繁荣的美国也对中国有利。中美之间利益交融和相互依存的深度和广度是前所未有的。有了中美之间的良好合作，它可以成为世界稳定的一块垫脚石和世界和平的助推器。如果中美两国不和解，甚至发生冲突，对两国和世界都将意味着灾难，或者像基辛格所说的:“如果美国和中国相互对抗，整个世界将分裂。”

中国和美国需要并且能够合作的事情有很多，他们合作的越多，就越会发现他们需要彼此合作。目前，中国人民正在努力实现“两百年”的目标和中华民族伟大复兴的中国梦；在“让美国再次伟大”的目标号召下，美国人希望增加就业和基础设施建设。两国的发展战略有许多相似之处和共同利益，都需要一种卷起袖子努力工作的务实精神。在亚太乃至全球事务中，作为世界上最大的发展中国家、最大的发达国家和世界两大经济体，两国都肩负着共同促进地区增长、共同应对人类面临的紧迫和长期挑战的使命，合作也是义不容辞的。

当然，俗话说，“太阳和月亮有不同的光，每一天和每一夜都有它自己的优点。”中美两国有着不同的历史和文化，不同的社会制度和不同的经济发展水平，在一些问题上难免会有不同的看法。然而，当明智者寻求共同点时，中美两国应努力加强战略互信，有效控制分歧，防止误解和误判。特别是，我们应该警惕世界上没有修昔底德陷阱的事实。然而，如果大国之间反复出现战略误判，它们可能会为自己制造一个修昔底德陷阱。

经过两国几代领导人的不懈努力和双方不断的战略沟通，多年来，中美两国形成了不断扩大合作、建设性处理分歧的传统，总结了发展中美关系的重要经验:无论遇到什么困难和挑战，双方都应该以合作而不是冲突的方式应对；双方应充分尊重对方的关切，不能挑战对方的核心利益；双方应共同努力，摒弃“零和游戏”和冷战思维，在合作中追求互利共赢。

广阔的太平洋应成为包容性合作的大平台，“不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”的原则应继续是中美两国的基本原则。合作，只有合作才能最大化共同利益。明智的选择是推进中美在各个领域的交流与合作，为实现两国重要的国内议程创造有利的外部条件，继续为世界和平与发展做出重要贡献。